-
1 нагнітальний
тех.нагнітальний вентилятор — air blower, forced-draught fan
нагнітальний канал — discharge duct, discharge passage
нагнітальний клапан — delivery valve, pressure valve
нагнітальний патрубок — discharge connection, pressure inlet, discharge nozzle, discharge outlet
нагнітальний трубопровід — delivery conduit, discharge conduit, delivery line, pressure line, discharge passage, discharge pipe
-
2 нагнітати
= нагнітитиto force, to press; to compress; to pump; ав. to supercharge -
3 потужність
ж1) ( сила) forceномінальна потужність тех. — rated power ( capacity), nominal (horse)power
потужність випромінювання — radiating power, emissive power
потужність електростанції — plant size, plant output
крива потужності тех. — power curve
на повну потужність — in full operation, at full power, in full production, at ful-load
3) ( продуктивність) output4) геол. (шару, жили) depth, thickness5) тк. мн. потужностіcapacities, facilitiesвиробничі потужності — industrial ( production) facilities
См. также в других словарях:
Force pump — (Mach.) (a) A pump having a solid piston, or plunger, for drawing and forcing a liquid, as water, through the valves; in distinction from a pump having a bucket, or valved piston. (b) A pump adapted for delivering water at a considerable height… … The Collaborative International Dictionary of English
force pump — force′ pump n. hyd a pump that delivers a liquid under pressure so as to eject it forcibly • Etymology: 1650–60 … From formal English to slang
force pump — n. a pump with a valveless plunger for forcing a liquid through a pipe, esp. for sending water under pressure to a considerable height … English World dictionary
force pump — noun pump used to force a liquid up and expel it under pressure • Hypernyms: ↑pump * * * noun : a pump with a solid piston for drawing and forcing through valves a liquid (as water) to a considerable height above the pump or under a considerable… … Useful english dictionary
force-pump — /ˈfɔs pʌmp/ (say faws pump) noun any pump which delivers a liquid under pressure, so as to eject it forcibly (distinguished from lift pump) …
force pump — noun Date: 1659 a pump with a solid piston for drawing and forcing through valves a liquid (as water) to a considerable height above the pump or under a considerable pressure … New Collegiate Dictionary
force pump — a pump that delivers a liquid under pressure, so as to eject it forcibly. Cf. lift pump. [1650 60] * * * … Universalium
force pump — noun a pump used to move liquid under greater than ambient pressure … English new terms dictionary
Force pump — Нагнетательный насос … Краткий толковый словарь по полиграфии
force-pump — … Useful english dictionary
Pump — Pump, n. [Akin to D. pomp, G. pumpe, F. pompe; of unknown origin.] An hydraulic machine, variously constructed, for raising or transferring fluids, consisting essentially of a moving piece or piston working in a hollow cylinder or other cavity,… … The Collaborative International Dictionary of English